Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لذلك ففي مناقشاتهم مع ضباط الشرطة التابعين لحيّهم، تحدثوا كما تعلمون عن الحواجز الصوتية، والطرق المتنوعة لتصنيفها لمعالجة المشكلة.
English[en]
So in their conversations with their NCO, they talked about, you know, sound barriers, different ways to sort of approach this.
Spanish[es]
Y en las conversaciones con sus coordinadores barriales, hablaban de barreras acústicas, diferentes maneras de lidiar con esto.
Persian[fa]
بنابراین در صحبت هایشان با افسران هماهنگ کننده منطقه، در مورد مسدودکنندههای صدا صحبت کردند، روشهای مختلفی برای حل کردن این مسئله.
French[fr]
Au cours de leur discussion avec les chargés de coordination, ils ont parlé d'écrans anti-bruit et des moyens de résoudre ce problème.
Italian[it]
Dunque nella conversazione con i loro NCO, hanno parlato, sapete, di barriere sonore, e modi diversi per affrontare il problema.
Portuguese[pt]
Conversando com o NCO deles, falaram sobre barreiras sonoras, formas diferentes de resolver o problema.
Russian[ru]
Во время беседы с координаторами поговорили о звукоизоляции и о разных способах уладить вопрос.
Serbian[sr]
Dakle, u razgovorima sa svojim podoficirom, pričali su o zvučnoj izolaciji i različitim načima da se ovo reši.
Telugu[te]
NCO లతో మాటలసందర్భంలో మీరు శబ్దనియంత్రణ గురించి మాట్లాడారు దాన్ని తగ్గించే వివిధమార్గాల గురించి
Turkish[tr]
NCO'ları ile olan sohbetleri sırasında ses duvarlarından ve bu yaklaşımı çeşitlendirmenin farklı yollarından konuştular.