Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Zubní lepidla, lepidla pro umělé chrupy, materiály na zubní otisky, zubní směsi pro plombování zubů a zubní tmelicí činidla
Danish[da]
Klæbemidler til odontologisk brug, klæbemidler til tandproteser, tandlægeaftryksmasse, kompositter til tandfyldninger samt klæbemidler til odontologiske formål
German[de]
Zahnkleber, Haftmittel für Zahnprothesen, Abdruckmassen für zahnärztliche Zwecke, Zahnverbundstoffe zum Füllen von Zähnen und Zahnhaftmittel
Greek[el]
Οδοντιατρικές κολλώδεις ύλες, κολλώδεις ύλες για τεχνητές οδοντοστοιχίες, υλικά για εκμαγεία δοντιών, συνθέσεις για οδοντιατρική χρήση για σφράγιση δοντιών και συγκολλητικά μέσα για δόντια
English[en]
Dental adhesives, denture adhesives, dental impression materials, dental composites for stopping teeth and dental bonding agents
Spanish[es]
Adhesivos dentales, adhesivos para prótesis dentales, materias para moldes dentales, compuestos dentales para empastar dientes y agentes de ligado dental
Estonian[et]
Hambaliimid, hambaproteesiliimid, hambaproteesimaterjalid, hambaraviained hammaste plommimiseks ja hambasideained
Finnish[fi]
Hammashoidossa käytettävät sidosaineet, hammaslääketieteelliset liima-aineet, hampaanjäljennösaineet, hammaslääkinnälliset yhdisteet hampaiden paikkaukseen ja hammaslääkinnälliset sideaineet
French[fr]
Colles dentaires, colles pour dentiers, matières pour empreintes dentaires, composites dentaires pour plomber les dents et liants dentaires
Hungarian[hu]
Fogászati ragasztóanyagok, fogsorragasztók, fogászati lenyomatanyagok, fogászati kompozitanyagok fogtöméshez és fogászati kötőanyagok
Italian[it]
Adesivi dentali, adesivi per dentiere, materiali per impronte dentali, materiali compositi dentali per otturare i denti ed agenti leganti dentali
Lithuanian[lt]
Dantų lipalai, dantų protezų lipalai, dantų įspaudų medžiagos, dantų sudėtys, skirtos dantų plomboms ir dantų rišliosioms aktyviosioms medžiagoms
Latvian[lv]
Zobārstniecībā izmantojamas līmvielas, zobārstniecībā izmantojami nospiedumu materiāli, zobārstniecības vasks, zobārstnieciskie maisījumi zobu plombēšanai un zobārstnieciskās saistvielas
Maltese[mt]
Adeżivi dentali, adeżivi tad-dentatura, materjali ta' l-impressjoni dentali, komposti dentali biex iżommu s-snien u aġenti biex jgħaqqdu dentali
Dutch[nl]
Tandheelkundige hechtmiddelen, hechtmiddelen voor tandprothesen, afdrukmateriaal voor tandartsen, tandheelkundige composietmaterialen voor het vullen van tanden en tandheelkundige bindmiddelen
Polish[pl]
Kleje do protez dentystycznych, kleje dentystyczne, materiały dentystyczne do odcisków, kompozyty dentystyczne do blokowania zębów oraz dentystyczne substancje spajające
Portuguese[pt]
Adesivos dentários, adesivos para próteses dentárias, matérias para impressões dentárias, compósitos dentários para chumbar os dentes e agentes de fixação para uso dentário
Slovak[sk]
Stomatologické lepidlá, lepidlá na umelé chrupy, materiály na zubné odtlačky, kompozitné látky na odtláčanie zubov
Slovenian[sl]
Lepila za zobne proteze, lepila za zobno protetiko, dentalni vtisni materiali, dentalni kompoziti za pritjevanje zob in dentalna vezivna sredstva
Swedish[sv]
Tandfästmedel, bindemedel för löständer, avtrycksmassor för tandläkarändamål, dentala sammansättningar för tandfyllning och dentala bindemedel