Besonderhede van voorbeeld: 7586616637919774350

Arabic

معذرة ولكن كل هذا يبدو ككابوس غريب لشخص ما

Bosnian

Žao mi je, ali sve ovo izgleda kao čudna noćna mora.

Czech

Promiňte, ale přijde mi to jako noční můra.

Greek

Συγγνώμη, αλλά όλα αυτά μοιάζουν με έναν περίεργο εφιάλτη.

English

I'm sorry, but all this feels like some strange nightmare.

Spanish

Lo siento, pero todo esto me parece una especie de extraña pesadilla.

French

Pardon, mais on dirait vraiment un cauchemar.

Hebrew

אני מצטער, אבל את כל זה מרגיש כמו איזה סיוט מוזר.

Hungarian

Bocsánat, de ez olyan, mint valami furcsa rémálom.

Indonesian

Maaf, tapi semua ini terasa seperti mimpi buruk yang aneh.

Italian

Mi dispiace, ma tutto questo sembra una specie di strano incubo.

Dutch

Sorry, maar dit voelt allemaal als een rare nachtmerrie.

Polish

Brzmi to jak jakiś dziwny koszmar.

Portuguese

Lamento, mas isso parece um pesadelo estranho.

Romanian

Îmi pare rău, dar tot ce citesc pare a fi un coşmar ciudat.