Metadata
Author: globalvoices
Data
Czech[cs]
Tuto stopu jsme dále sledovali a zkoumali jsme podrobněji historii nákupů „zákazníka 32“ a jeho korespondenci se zaměstnanci společnosti FinFisher. Zjistili jsme, že si tento zákazník zakoupil ne jen jednu, ale hned tři licence od výrobce špionážního softwaru.
English[en]
Working from this clue, we looked further into the purchase history of Customer 32 and their correspondence with FinFisher staff and found out that they have licensed not one but three software products from the spy software maker.
Spanish[es]
Trabajando sobre esta pista, investigamos más en el historial de compra del Cliente 32 y su correspondencia con el departamento de FinFisher, y descubrimos que tenían licencia no solo de uno sino de tres productos del fabricante de spyware.
French[fr]
A partir de ces informations, nous avons poursuivi plus avant la recherche dans l'historique d'achat du Client 32 et ses échanges avec le personnel de FinFisher et avons trouvé que le Client 32 disposait non pas d'une mais de trois licences du fournisseur de logiciels d'espionnage.
Japanese[ja]
これを手がかりに、われわれは顧客32の購入経歴およびFinFisher 社とのやり取りをさらに詳しく調べた。 その結果、この顧客はFinFisher社から1つのみならず、3つのソフトウェアのライセンスを購入していたことがわかった。
Malagasy[mg]
Raha niainga avy amin'io angom-baovao io izahay dia nijery lalindalina kokoa izay novidian'i Mpanjifa 32 sy ny taratasim-pifandraisany tamin'ny ekipan'ny FinFisher ary nahita fa tsy iray ihany fa telo ny rindrambaikom-pitsikilovana novidiany.