Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Опитах йога, научих се да готвя, купих няколко растения, взех уроци по мандарин.
Czech[cs]
Zkusil jsem jógu, učil se vařit, koupil jsem nějaké rostliny, chodil na hodiny mandarinštiny.
Greek[el]
Δοκίμασα τη γιόγκα, έμαθα να μαγειρεύω, αγόρασα φυτά, έκανα μαθήματα κινέζικων.
English[en]
Tried yoga, learned to cook, bought some plants, took classes in Mandarin.
Estonian[et]
Jooga, kokkamine, hiina keel.
Finnish[fi]
Kokeilin joogaa, opettelin kokkaamaan.
Italian[it]
Mi sono dato allo yoga, cucina, piante, al Mandarino.
Macedonian[mk]
Пробав јога, научив да готвам, купив неколку растенија, зедов часови по мандарински.
Malay[ms]
Yoga, belajar memasak. Beli pokok, pergi ke kelas Mandarin.
Polish[pl]
Próbowałem jogi i gotowania, kupiłem roślinki, poznałem mandaryński.
Portuguese[pt]
Tentei o ioga, aprendi a cozinhar, comprei plantas, aprendi mandarim.
Russian[ru]
Занимался йогой, учился готовить, купил растения, брал уроки мандарина.
Slovenian[sl]
Preskusil sem jogo, kuhanje, kupil rastline, šel na tečaj mandarinščine.
Swedish[sv]
Jag har provat yoga, lärt mig laga mat, köpt växter, läst mandarin.
Turkish[tr]
yogayı denedim, yemek yapmayı öğrendim, birkaç bitki satın aldım, Mandalina dersi aldım.