Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Je to dost na to, abys odešel a začal někde jinde.
English[en]
There's enough there for you to go and start up somewhere else.
Hungarian[hu]
Ez elég hozzá, hogy újra kezdd, valahol máshol.
Italian[it]
Ce n'e'abbastanza per andare da un'altra parte e cominciare una nuova vita.
Portuguese[pt]
Há o suficiente aqui para você ir embora e recomeçar em outro lugar.
Russian[ru]
Здесь достаточно, чтобы уехать и начать сначала где-нибудь еще.