Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det er ikke klart, om den britiske lovgivning kræver, at leverandører af sådanne tjenester skal levere verifikationstjenester (digital signatur) særskilt.
German[de]
Unklar ist, ob die Rechtslage im Vereinigten Königreich vorsieht, daß die Anbieter dieser Dienste einen gesonderten Bestätigungsdienst (digitale Unterschrift) bereitstellen.
Greek[el]
Είναι ασαφές κατά πόσο το ρυθμιστικό καθεστώς του ΗΒ απαιτεί από τους προμηθευτές των υπηρεσιών αυτών να παρέχουν χωριστά υπηρεσίες επαλήθευσης γνησιότητας (ψηφιακή υπογραφή).
English[en]
It is unclear whether the British regulatory regime requires providers of such services to supply verification (digital signature) services separately.
Spanish[es]
No está claro si el régimen regulador del Reino Unido requiere que los proveedores de tales servicios presenten por separado la verificación de tales servicios (firma digital).
Finnish[fi]
On epäselvää, vaatiiko Yhdistyneen kuningaskunnan sääntelyjärjestelmä kyseisiltä palveluntarjoajilta todentamispalvelujen toimittamista (digitaalinen allekirjoitus) erikseen.
French[fr]
La réglementation britannique ne précise pas si les fournisseurs de services de cette nature sont tenus de fournir séparément des services de vérification (signature numérique).
Italian[it]
Non è chiaro se il regime normativo britannico obblighi i fornitori di tali servizi a fornire separatamente i servizi di convalida (firma digitale).
Dutch[nl]
Het is onduidelijk of de wettelijke regeling van het Verenigd Koninkrijk aanbieders van deze diensten verplicht de verificatiediensten (digitale handtekening) afzonderlijk aan te bieden.
Portuguese[pt]
Não é claro se o regime regulamentar britânico exige que os fornecedores desses serviços forneçam separadamente serviços de verificação (assinatura digital).
Swedish[sv]
Det är oklart huruvida den brittiska lagstiftningen kräver att företag som tillhandahåller sådana tjänster levererar verifieringstjänster (digital signatur) separat.