Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Když zemřel, byl jste převelen do Jižního Pacifiku.
English[en]
When he died you were shipped at the South Pacific.
Spanish[es]
Cuando él murió, te habían enviado al Pacífico Sur.
French[fr]
Quand il est mort, on vous a envoyé au Pacifique Sud.
Hungarian[hu]
Amikor ő meghalt, magát a Csendes-óceánra hajózták be.
Italian[it]
Quando e'morto tu eri nel Sud del Pacifico.
Dutch[nl]
Toen hij overleed werd jij overgeplaatst naar de South Pacific.
Polish[pl]
Kiedy zginął służyłeś na okręcie na Południowym Pacyfiku.
Portuguese[pt]
Quando ele morreu vocês ficaram ancorados no Pacífico Sul.
Turkish[tr]
O öldüğünde Güney Pasifik'teydin.