Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Czech[cs]
doplnění slov „včetně výroby krmiv s vysokým obsahem bílkovin,“
Danish[da]
tilføjelse af ordene »herunder til højproteinfoder,«
German[de]
Hinzufügung der Worte „einschließlich proteinreicher Futtermittel“
English[en]
Addition of ‘including for high protein feed products’
Spanish[es]
adición de «incluidos los piensos de alto contenido proteico»
Estonian[et]
Lisatakse sõnad “sealhulgas kõrge valgusisaldusega loomasöödaks mõeldud toodete”
Finnish[fi]
seuraavien sanojen lisääminen: ”, runsasproteiiniset rehut mukaan lukien,”
French[fr]
L'ajout de termes «y compris pour des produits destinés à l'alimentation animale à teneur en protéines élevée»
Croatian[hr]
Umetanje riječi „među ostalim za visokoproteinsku hranu za životinje”
Hungarian[hu]
Az alábbi szövegrész hozzáadása: „– többek között a magas fehérjetartalmú takarmányok termesztésének –”
Italian[it]
l'aggiunta dei termini «inclusa la produzione di mangimi altamente proteici»
Lithuanian[lt]
nauji tekstas „įskaitant itin baltymingų pašarų gamybą“.
Latvian[lv]
vārdu “, cita starpā arī dzīvnieku barības produktus ar augstu proteīna saturu” iestarpinājums
Maltese[mt]
iż-żieda tal-kliem “inkluż għal prodotti tal-għalf b'livell għoli ta' proteina”
Dutch[nl]
Toevoeging van de woorden: „onder meer voor het maken van eiwitrijke diervoeders”
Polish[pl]
dodanie słów „w tym w odniesieniu do wysokobiałkowych produktów paszowych”
Portuguese[pt]
O aditamento dos termos «nomeadamente para alimentos para animais de elevado teor proteico»
Romanian[ro]
Adăugarea cuvintelor „inclusiv producerea de furaje cu o concentrație mare de proteine“
Slovak[sk]
Vloženie slov „vrátane kŕmnych surovín s vysokým obsahom bielkovín“
Slovenian[sl]
dodajo se besede „tudi za krmo, bogato s proteini“
Swedish[sv]
tillägg av orden ”, vilket också innefattar högvärdigt proteinfoder,”