Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Jeg ville være Dem taknemmelig, såfremt De vil bekræfte, at Malta er indforstået med ovenstående."
German[de]
Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie die Zustimmung Maltas hierzu bestätigen könnten."
Greek[el]
Παρακαλώ να μου επιβεβαιώσετε τη συμφωνία της Μάλτας με τα προαναφερόμενα."
English[en]
I should be grateful if you could confirm the agreement of Malta to the foregoing."
Spanish[es]
Le agradecería tuviese a bien confirmarme el acuerdo de Malta sobre lo que precede."
Finnish[fi]
Olisin kiitollinen, jos voisitte vahvistaa Maltan olevan yhtä mieltä edellä olevasta."
French[fr]
Je vous serais reconnaissant de bien vouloir confirmer l'accord de Malte sur ce qui précède."
Italian[it]
Le sarei grato se volesse confermarmi l'accordo di Malta su quanto precede."
Dutch[nl]
Ik moge u verzoeken mij te willen bevestigen dat Malta instemt met het voorgaande.".
Portuguese[pt]
Muito agradeceria a Vossa Excelência se dignasse confirmar o acordo de Malta sobre o que precede."
Swedish[sv]
Jag skulle vara tacksam om Ni ville bekräfta att Malta godtar ovanstående."