Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبالنظر إلى الطريقة المتبعة في تقديم المدفوعات النقدية، قد لا تكون توصيات مراجعي الحسابات هي الحل الأكفأ.
English[en]
Given the current modus operandi for cash disbursements, the auditors’ recommendations may not be the most efficient solution.
Spanish[es]
Teniendo en cuenta el modus operandi actual para los desembolsos en efectivo, tal vez las recomendaciones de los auditores no constituyan la solución más eficaz.
French[fr]
Étant donné le mode de fonctionnement actuel des décaissements, les recommandations des commissaires aux comptes n’offrent peut-être pas la solution la plus efficace.
Russian[ru]
Учитывая нынешний modus operandi в отношении денежных расходов, рекомендации ревизоров, по-видимому, не являются наиболее эффективным решением.
Chinese[zh]
鉴于目前现金付款的工作方式,审计员的建议也许不是最有效的解决办法。