Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Като получим достатъчен поток от данни през системата, тя ще може да разпознава далечни схеми и да се учи.
Greek[el]
Μόλις έχουμε αρκετά δεδομένα στο σύστημα θα αναγνωρίζει μακροπρόθεσμα μοτίβα και θα τα μαθαίνει.
English[en]
Look, once we get enough data flowing through the system, it will be able to recognize long-range patterns and actually learn.
Spanish[es]
Con suficientes datos en curso, podrá reconocer patrones y realmente aprender.
Finnish[fi]
Kun dataa tulee tarpeeksi, se pystyy tunnistamaan mallit ja oppimaan.
French[fr]
En apportant assez de données, le système pourra analyser des structures et apprendre.
Croatian[hr]
Gle, nakon što smo dobili dovoljno protok podataka kroz sustav, to će biti u stanju prepoznati dugoročne uzoraka i zapravo naučiti.
Hungarian[hu]
Ha elég adat áramlik át a rendszeren, képes lesz felismerni a hosszútávú mintákat, és igazából tanulni!
Italian[it]
Una volta avuti abbastanza dati nel sistema, potra'riconoscere modelli a lungo raggio e addirittura imparare.
Norwegian[nb]
Når vi har tilstrekkelig med data, kan systemet faktisk lære selv.
Dutch[nl]
Als we eenmaal genoeg data in het systeem hebben, is het in staat om patronen te herkennen... en daadwerkelijk te leren.
Polish[pl]
Kiedy dane będą wpływały do systemu, system będzie tworzył schematy i uczył się.
Portuguese[pt]
Quando tivermos dados suficientes, reconhecerá padrões e aprenderá.
Romanian[ro]
Uitaţi, odată ce suficientă informaţie fluxează prin sistem va fi capabil să recunoască tipare cu mare raza de acţiune şi de fapt să înveţe.
Russian[ru]
Когда мы загрузим достаточно данных в систему, она сможет распознавать сложные паттерны и обучаться.
Slovenian[sl]
Ko bo v sistemu dovolj podatkov, bomo lahko prepoznali obrise in se učili.
Serbian[sr]
Vidite, jednom kada budemo imali dovoljno podataka u sistemu, moći će sama da prepoznaje paterne i da zapravo uči.
Swedish[sv]
När vi har tillräckligt mycket data kan systemet faktiskt lära sig.
Turkish[tr]
Bakın, sistemden yeterli derecede bilgi akışını sağladığımız zaman uzun aralık şablonlarının tanımlanmasını ve öğrenilmesini sağlayacak.