Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Беше тежък ден.
Czech[cs]
Měla jsem hrozný den.
Danish[da]
Det har været en brutal dag.
Greek[el]
Ήταν άσχημη μέρα.
English[en]
It's been a brutal day.
Finnish[fi]
Tämä on ollut rankka päivä.
French[fr]
Ça a été compliqué aujourd'hui.
Hebrew[he]
זה היה יום אכזרי.
Croatian[hr]
Bio je brutalan dan.
Hungarian[hu]
Nehéz napom volt.
Italian[it]
È stata una giornata tremenda.
Norwegian[nb]
Det har vært en slitsom dag.
Dutch[nl]
Het was een zware dag.
Polish[pl]
To był ciężki dzień.
Portuguese[pt]
Foi um dia brutal.
Romanian[ro]
A fost o zi grea.
Russian[ru]
Тяжёлый выдался денёк.
Slovenian[sl]
Bil je nor dan.
Serbian[sr]
Dan je bio brutalan.
Swedish[sv]
Det har varit en hård dag.
Turkish[tr]
Zor bir gün olacak.