Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Manche Leute schneiden den Braten gleich, nachdem sie ihn aus dem Ofen genommen haben, in Scheiben. Das ist ein Fehler.
Greek[el]
Μερικοί κάνουν το σφάλμα να κόβουν το ψητό σε φέτες μόλις το βγάλουν από το φούρνο.
English[en]
Some persons make the mistake of carving a roast as soon as they take it out of the oven.
Spanish[es]
Algunas personas cometen el error de cortar un asado tan pronto como lo sacan del horno.
French[fr]
Certaines personnes commettent l’erreur de découper un rôti aussitôt qu’il est sorti du four.
Italian[it]
Alcuni fanno lo sbaglio di tagliare la carne appena tirata fuori dal forno.
Japanese[ja]
そうしないと,肉は縮み,焦げついてしまいます。
Korean[ko]
어떤 사람들은 ‘로우스트’ 고기를 ‘오븐’에서 꺼내자마자 칼로 써는 실수를 범합니다.
Norwegian[nb]
Noen begår den feil å skjære opp steken så snart de har tatt den ut av ovnen.
Portuguese[pt]
Alguns cometem o erro de trinchar um assado assim que o tiram do forno.