Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويمثل نظام الحسابات القومية نقطة انطلاق لتصميم إطار لقياس التنمية المستدامة بناء على المؤشرات التي تقوم على رأس المال، إذ إن هذا النظام يُعدّ بمثابة مصدر للقياسات المتعلقة بالأرصدة المالية وأرصدة رأس المال المُنتَج.
English[en]
A starting point for designing a measurement framework for capital-based indicators of sustainable development is the System of National Accounts, which is the source for measures of financial and produced capital stocks.
Spanish[es]
Un punto de partida para la elaboración de un marco de medición para indicadores del desarrollo sostenible basados en el concepto de capital es el Sistema de Cuentas Nacionales, que es la fuente de las mediciones de las reservas de capital financiero y productivo.
French[fr]
Un bon point de départ pour concevoir un cadre de mesure des indicateurs de capital du développement durable est le Système de comptabilité nationale, qui mesure les actifs financiers et le capital manufacturier.
Russian[ru]
Отправной точкой для выработки системы измерения показателей устойчивого развития, основывающихся на критерии «капитал», является Система национальных счетов, откуда черпаются измерители запасов финансового и произведенного капитала.