Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
" Acting Chief " has a bit more je ne sais quois.
Spanish[es]
" Jefe en Funciones " suena mejor.
French[fr]
" Chef Suppléant " a un peu plus de je ne sais quoi.
Hungarian[hu]
" Megbízott osztályvezető főorvos " jobban hangzik.
Dutch[nl]
'Waarnemend hoofd'klinkt eleganter.
Polish[pl]
" Pełniący obowiązki " jest bardziej " je ne sais quois. "
Portuguese[pt]
" Chefe imediato " soa mais je ne sais quois.
Turkish[tr]
Bana kalırsa, " şef vekili " tabirini tanımlamak biraz daha zor.