Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سوف سبوني لا ينضم لك مرة أخرى في أركم ، جوكر.
Bulgarian[bg]
Лъжичко няма да се присъедини при теб в Аркъм, Жокер.
Czech[cs]
Lžička s tebou zpět do Arkhamu nepojede, Jokere.
Danish[da]
Skerup følger ikke med dig hjem til Arkham, Joker.
English[en]
Spoony won't be joining you back in Arkham, Joker.
Spanish[es]
Cucharita no irá contigo a Arkham, Joker.
Hebrew[he]
כף לא תצטרף אליך בארקהם, ג'וקר.
Indonesian[id]
Spoony tidak akan bergabung denganmu kembali Arkham, Joker.
Norwegian[nb]
Skjemann blir ikke med deg tilbake til Arkham, Jokeren.
Romanian[ro]
Lingu nu vine la Arkham.
Serbian[sr]
Kašika se neće pridružiti sa tobom u Arkanu Džokeru.
Swedish[sv]
Skedis följer inte med till Arkham, Jokern.