Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن من نقوم بتسديد الضربات
Bulgarian[bg]
Ние диктуваме условията.
Bosnian[bs]
Mi odlučujemo.
Czech[cs]
My vybíráme cíle.
German[de]
Wir haben das Sagen.
Greek[el]
Εμείς κάνουμε κουμάντο.
English[en]
We're calling the shots.
Spanish[es]
Nosotros damos las órdenes.
French[fr]
Nous menons le jeu.
Croatian[hr]
Smo gazde.
Hungarian[hu]
Mi irányítunk.
Italian[it]
Noi conduciamo il gioco.
Dutch[nl]
Wij nemen de beslissingen.
Polish[pl]
My dyktujemy warunki.
Portuguese[pt]
Nós que estamos no comando.
Romanian[ro]
Noi facem jocurile.
Slovak[sk]
My sme v prevahe.
Slovenian[sl]
Mi smo tisti, ki določajo pravila.
Turkish[tr]
Durum bizim kontrolümüz altında.