Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شراب ( نسيم البحر ) ، زيادة أناناس
Bulgarian[bg]
Морски бриз, с повече ананас.
Czech[cs]
Mořský vánek, ananas navíc.
Greek[el]
Θαλασσινό αεράκι, έξτρα ανανάδες.
English[en]
Sea breeze, extra pineapple.
Spanish[es]
Brisa marina, con piña extra.
Estonian[et]
Bay Breeze, topeltananassiga.
Finnish[fi]
Saisinko Bay Breezen lisäananaksella.
French[fr]
Un Bay Breeze avec rondelle d'ananas.
Hebrew[he]
רוח ים, אננס אקסטרה.
Croatian[hr]
" Morski povetarac " sa vi e ananasa.
Hungarian[hu]
Sea breeze-t, extra ananásszal.
Italian[it]
Un sea breeze con ananas.
Dutch[nl]
Zeebries, extra ananas.
Polish[pl]
Morską bryzę z ananasem.
Portuguese[pt]
" Bay Breeze ", abacaxi extra.
Romanian[ro]
Briza marii, cu mai mult ananas.
Slovak[sk]
Sea breeze, extra ananás.
Slovenian[sl]
Morski vetrič z dodatnim ananasom.
Serbian[sr]
" Morski povetarac " sa više ananasa.
Turkish[tr]
Deniz meltemi, ekstra ananaslı.