Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
При пациентите с диабет, може да е необходима промяна на дозата на инсулина или пероралните хипогликемични средства
Czech[cs]
U diabetiků může tedy být nutná změna dávkování inzulínu nebo perorálních antidiabetik
English[en]
In diabetic patients dosage adjustments of insulin or oral hypoglycemic agents may be required
Spanish[es]
En pacientes diabéticos pueden ser necesarios ajustes de la dosificación de insulina o de agentes hipoglucemiantes
Estonian[et]
Diabeediga patsientidele võib olla vajalik insuliini või suukaudsete diabeediravimite annuse korrigeerimine
Finnish[fi]
Diabeetikkopotilailla saattaa insuliini-tai tablettilääkityksen annostuksen muuttaminen olla tarpeen
Hungarian[hu]
Diabéteszes betegek esetében szükség lehet az inzulin vagy az orális antidiabetikumok adagolásának módosítására
Italian[it]
In pazienti diabetici può rendersi necessario un adattamento delle dosi di insulina o dei farmaci ipoglicemizzanti orali
Latvian[lv]
Pacientiem ar cukura diabētu var būt nepieciešams pielāgot insulīna vai perorālo hipoglikēmisko līdzekļu devas
Maltese[mt]
F’ pazjenti dijabetiċi jista ’ jkun hemm bżonn ta ’ aġġustar fid-doża ta ’ l-insulina jew mediċini ipogliċemiċi li jittieħdu mill-ħalq
Polish[pl]
U pacjentów chorych na cukrzycę może być wymagane dostosowanie dawki insuliny lub doustnych leków przeciwcukrzycowych
Portuguese[pt]
Nos doentes diabéticos pode ser necessário o ajuste posológico da insulina ou dos agentes hipoglicemiantes
Slovak[sk]
U diabetických pacientov môže byť potrebná úprava dávkovania inzulínu alebo perorálnych hypoglykemík
Swedish[sv]
Hos diabetiker kan därför dosjustering behöva göras av insulin eller perorala antidiabetika