Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( كوهين ) قد نظم عمله بالفعل مع ( دراجنا )
Bulgarian[bg]
Коен вече е организирал да поеме бизнеса на Драгна.
Bosnian[bs]
Cohen je vec organizirao preuzimanje posla od Dragnea.
Danish[da]
Cohen trækker allerede vod.
German[de]
Cohen hat schon eine Netzfahndung angeleiert.
Greek[el]
Ο Κοέν έχει ήδη οργανώσει την επιχείρησή του Ντράγνα.
English[en]
Cohen has already organized a dragnet.
Spanish[es]
Cohen ya organizó un operativo.
Estonian[et]
Cohen on juba organiseerinud püügiretke.
Persian[fa]
" کوهن " از قبل يه سيستم رديابي افراد رو سازماندهي کرده
Finnish[fi]
Cohen on jo järjestänyt suuretsinnän.
French[fr]
Cohen prépare déjà un coup de filet.
Croatian[hr]
Cohen je već postavio mrežu.
Hungarian[hu]
Cohen megszervezte a hajtóvadászatot.
Indonesian[id]
Cohen sudah menyiapkan jalanya.
Icelandic[is]
Cohen er búinn ađ kasta út neti til ađ veiđa ykkur í.
Lithuanian[lt]
Koenas jau surengė paiešką.
Malay[ms]
Dragnea Cohen terus perniagaan.
Norwegian[nb]
Cohen har satt i gang full mobilisering.
Dutch[nl]
Cohen heeft al een vangnet georganiseerd.
Polish[pl]
Cohen zorganizował obławę.
Portuguese[pt]
Cohen tem homens trabalhando pra assumir os negócios de Dragna.
Romanian[ro]
Cohen e deja organizat să preia afacerea lui Dragna.
Russian[ru]
Коэн уже начал поиски.
Slovenian[sl]
Cohen je že organiziral iskanje.
Albanian[sq]
Koen tashmë e ka organizuar biznesin e Dragnas.
Serbian[sr]
Koen je već preuzeo Dragnin posao.
Swedish[sv]
Cohen har börjat fiska runt.
Turkish[tr]
Cohen etrafı taramaya başladı.
Vietnamese[vi]
Cohen đã tổ chức được cả một mạng lưới.