Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ديبس ) أريد منكِ ) إيجاد حقائب الظهر
Bulgarian[bg]
Дебс, искам да намериш раници
Bosnian[bs]
Debs, trebaju nam ranci i stare školske knjige.
Danish[da]
Debs, find rygsække og bøger.
German[de]
Debs, such bitte den Rucksack für mich, und alle alten Schulbücher.
Greek[el]
Ντεπς, θέλω να βρεις τις σάκες, και τα παλιά βιβλία.
English[en]
Debs, I need you to find the backpacks and any old school books.
Spanish[es]
Debs, necesito que encuentres las mochilas y cualquier libro antiguo.
Persian[fa]
دبز بايد بگردى كوله پيدا كنى
Finnish[fi]
Debs, etsi reput ja koulukirjat.
Hebrew[he]
דבס, אני צריכה שתמצאי את הילקוטים, ואת כל ספרי הלימוד הישנים.
Croatian[hr]
Debs, trebaš naći ruksake i stare udžbenike.
Hungarian[hu]
Debs, keresd meg a hátizsákokat és a régi könyveket!
Italian[it]
Debs, voglio che trovi gli zaini e tutti i vecchi libri.
Norwegian[nb]
Debs, finn ryggsekker og skolebøker.
Dutch[nl]
Debs, Ik wil dat je de rug zaken en oude school boeken gaat zoeken.
Polish[pl]
Debs, znajdź plecaki i stare podręczniki.
Portuguese[pt]
Debs, preciso que encontre as mochilas e todos livros velhos de escola.
Russian[ru]
Дебс, мне нужно, чтобы ты нашла рюкзаки и старые учебники.
Serbian[sr]
Debs, trebaju nam ranci i stare školske knjige.
Turkish[tr]
Debs, sırt çantalarını ve eski okul kitaplarını bul.
Vietnamese[vi]
Deb, chị cần em tìm mấy cái ba-lô và vài cuốn sách cũ.