Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Монтажни услуги, услуги по поддръжка и ремонт на алармени устройства, електрически, механични, електронни уреди и такива за дистанционно управление в областта на енергоуправлението, строителното управление, обезопасителния материал, защитата на жилищната собственост от производствени, търговски и професионални обекти
Czech[cs]
Instalace, údržba a opravy poplašných zařízení, elektrických, mechanických, elektronických zařízení a zařízení pro dálkové ovládání zaměřené na řízení energie, technickou správu budov, bezpečnostní zařízení, ochranu bytových průmyslových, obchodních a odborných prostor
Danish[da]
Installation, vedligeholdelse og reparation af alarmer, elektriske, mekaniske, elektroniske og fjernstyrede apparater inden for energistyring, teknisk forvaltning af bygninger, sikkerhedsudstyr, beskyttelse af boliger, fabrikker, forretninger og virksomheder
German[de]
Installation, Wartung und Reparatur von Alarmvorrichtungen, elektrischen, mechanischen, elektronischen und Fernsteuerungssystemen zum Energiemanagement, zum technischen Gebäudemanagement, zum technischen Management von Sicherheitsausrüstungen, von Ausrüstungen zum Schutz des Wohnbereichs, von Industrie-, kommerziellen und beruflichen Standorten
Greek[el]
Υπηρεσίες εγκατάστασης, συντήρησης και επισκευής διατάξεων συναγερμού, ηλεκτρικών, μηχανικών και ηλεκτρονικών συσκευών, και τηλεχειρισμού στον τομέα της ενεργειακής διαχείρισης, της τεχνικής διαχείρισης κτιρίων, του εξοπλισμού ασφαλείας, της προστασίας βιομηχανικών, εμπορικών και επαγγελματικών χώρων
English[en]
Installation, maintenance and repair of alarms, electrical, mechanical and electronic apparatus and remote control apparatus in the field of energy management, technical building management, security equipment, the protection of industrial, commercial and professional sites
Spanish[es]
Servicios de instalación, de mantenimiento y de reparación de dispositivos de alarma, de aparatos eléctricos, mecánicos, electrónicos y de control a distancia en el ámbito de la gestión energética, de la gestión técnica de la edificación, de material de seguridad, de la protección del hábitat de los emplazamientos industriales, comerciales y profesionales
Estonian[et]
Alarmseadmete, elektriliste, mehaaniliste, elektrooniliste ja kaugjuhitavate aparaatide installeerimise, korrashoiu ja parandamise teenused energia haldamise, hoonete tehnilise haldamise, turvaseadmete, tööstus-, kaubandus- ja kutsetöökeskuste asustusala kaitse valdkonnas
Finnish[fi]
Hälyttimien, teollisuus-, liike- ja työtilojen energianhallintaan, rakennusten tekniseen hallintaan, turvalaitteisiin, asuinympäristön suojeluun liittyvien sähkö-, mekaanisten, elektronisten ja kauko-ohjauslaitteiden korjaus-, huolto- ja asennuspalvelut
French[fr]
Services d'installation, de maintenance et de réparation de dispositifs d'alarme, d'appareils électriques, mécaniques, électroniques et de télécommande dans le domaine de la gestion d'énergie, de la gestion technique du bâtiment, de matériel de sécurité, de la protection de l'habitat des sites industriels, commerciaux et professionnels
Hungarian[hu]
Energiagazdálkodásra, az épületek műszaki kezelésére, a biztonsági felszerelések kezelésére, a lakhelyek, ipari, kereskedelmi és szakmai telephelyek védelmére szolgáló elektromos, mechanikus, elektronikus és távvezérlő készülékeknek, riasztóberendezéseknek a telepítési, karbantartási és javítási szolgáltatásai
Italian[it]
Servizi d'installazione, di manutenzione e di riparazione di dispositivi d'allarme, d'apparecchi elettrici, meccanici, elettronici e di comando remoto nel settore della gestione dell'energia, della gestione tecnica di immobili, di materiale di sicurezza, della protezione dell'ambiente di siti industriali, commerciali e professionali
Lithuanian[lt]
Aliarmo įrenginių, elektrinių, mechaninių, elektroninių įrenginių ir nuotolinio valdymo įrenginių, susijusių su energijos vadyba, pastato technine vadyba, saugos įranga, gyvenamojo būsto apsauga nuo pramonės, komercinės ir profesinės veiklos, diegimo, priežiūros ir remonto paslaugos
Latvian[lv]
Tādu trauksmes iekārtu, elektrisku, mehānisku, elektronisku un tālvadības elektrisku ierīču uzstādīšana, apkope un remonts, kas attiecas uz enerģijas vadīšanu, ēkas tehnisko vadīšanu, drošības aprīkojuma vadīšanu, rūpniecisku, komerciālu un profesionālu laukumu vides aizsardzības vadīšanu
Maltese[mt]
Servizzi ta' installazzjoni, ta' manutenzjoni u ta' tiswija ta' tagħmir għall-allarm, ta' apparat elettriku, mekkaniku, elettroniku u tat-telekomtroll fil-qasam tal-ġestjoni ta' l-enerġija, tal-ġestjoni teknika tal-bini, ta' tagħmir għas-sigurtà, għall-protezzjoni ta' l-ambjent ta' siti industrijali, kummerċjali u professjonali
Dutch[nl]
Installatiewerkzaamheden, onderhoud en reparaties inzake alarminrichtingen, elektrische, mechanische, elektronische toestellen en toestellen voor bediening op afstand op het gebied van energiebeheer, technisch gebouwenbeheer, beveiligingsmateriaal, bescherming van de woonomstandigheden op industrieterreinen, in zakelijke en professionele landschappen
Polish[pl]
Usługi instalacyjne, konserwacja i naprawa urządzeń alarmowych, aparatury elektrycznej, mechanicznej, elektronicznej i zdalnie sterującej w dziedzinie zarządzania energią, zarządzania technicznego budynkiem, sprzętem ochronnym, ochroną mieszkalnictwa na terenach przemysłowych, handlowych i branżowych
Portuguese[pt]
Serviços de instalação, manutenção e reparação de dispositivos de alarme, de aparelhos eléctricos, mecânicos, electrónicos e de telecomando no domínio da gestão de energia, da gestão técnica da construção civil, do material de segurança, da protecção do habitat de unidades industriais, comerciais e profissionais
Romanian[ro]
Servicii de instalare, de intretinere si de reparatie a dispozitivelor de alarma, a aparatelor electrice, mecanice, electronice si de telecomanda in domeniul gestionarii de energie, al gestionarii tehnice a cladirilor, a materialului de securitate, a protectiei habitatului constructiilor industriale, comerciale si profesionale
Slovak[sk]
Služby v oblasti inštalovania, údržby a opravy poplašných zariadení, elektrických, mechanických, elektronických prístrojov a prístrojov na diaľkové ovládanie pre systémy na správu energie, technickú správu budov, bezpečnostného vybavenia, ochranu bývania priemyselných, obchodných a pracovných prevádzok
Slovenian[sl]
Storitve v zvezi z montažo, storitve vzdrževanja in popravila alarmnih naprav, električnih, mehanskih, elektronskih aparatov in aparatov za daljinsko upravljanje na področju upravljanja energije, tehničnega upravljanja stavbe, varnostnih naprav, varovanja stanovanja v industrijskih, trgovskih in poklicnih središčih
Swedish[sv]
Installationer, underhåll och reparation av larmanordningar, elektriska, mekaniska, elektroniska och fjärrstyrningsapparater inom området för hantering av energi, teknisk förvaltning av byggnader, säkerhetsutrustning, skydd av bostäder och industriella, kommersiella och yrkesrelaterade platser