Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيها القائد ، بيانات جديدة ، الرهائن على كوكب " نيمبوس الثالث. "
Bulgarian[bg]
Капитане, нови данни. На Нимбус 3 има пленници.
Czech[cs]
Kapitáne, nová zpráva, zajatci na Nimbusu III.
Danish[da]
Ny melding, kaptajn. Gidsler på Nimbus III.
German[de]
Captain, neue Daten, Geiseln auf Nimbus III.
Greek[el]
Νέα στοιχεία. ́ Ομηροι στο Νίμπους 3.
English[en]
Captain, new data, hostages on Nimbus Ill.
Spanish[es]
Capitán, rehenes en Nimbus III.
Estonian[et]
Kapten, uus info, pantvangid Nimbus III-I.
Finnish[fi]
Nimbus III: ssa on otettupanttivankeja.
Hebrew[he]
קפטן, מידע חדש, יש מצב של בני ערובה בנימבוס 3.
Croatian[hr]
Kapetane, nove vijesti. Taoci na Nimbusu III.
Hungarian[hu]
Hadifoglyok a Nimbus III-on.
Indonesian[id]
Kapten, data baru, sandera di Nimbus III.
Italian[it]
Capitano, nuovi dati, ostaggi su Nimbus III.
Norwegian[nb]
Ny melding, kaptein. Gisler på Nimbus III.
Polish[pl]
Kapitanie, nowe dane dotyczące uwięzionych na Nimbusie Trzy.
Portuguese[pt]
Capitão, novos dados, reféns em Nimbus III.
Romanian[ro]
Căpitane, veşti noi. Au fost luaţi ostateci pe Nimbus III.
Serbian[sr]
Капетане, нови подаци, таоци на Нимбусу III.
Swedish[sv]
Nya data. Gisslan på Nimbus III.
Chinese[zh]
舰长 , 新 资料 幻云星 三号 有人 被 挟持