Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم يكن تسرب غاز.
Bulgarian[bg]
Било е изтичане на газ.
Bosnian[bs]
To nije bio curenja plina.
Czech[cs]
Nebyl to únik plynu.
German[de]
Es war kein Gasleck.
English[en]
[ man ] It wasn't a gas leak.
Spanish[es]
No fue una filtración de gas.
Finnish[fi]
Se ei ollut kaasuvuoto.
French[fr]
Ce n'était pas une fuite de gaz.
Croatian[hr]
Nije se radilo o curenju plina.
Italian[it]
Non è stata una fuga di gas.
Korean[ko]
가스 누출이 아니었어
Dutch[nl]
Het was geen gaslek.
Polish[pl]
To nie był wyciek gazu.
Portuguese[pt]
Não foi uma fuga de gás.
Romanian[ro]
Nu a fost o scurgere de gaz.
Russian[ru]
Это не была утечка газа.
Serbian[sr]
To nije do gasa.
Swedish[sv]
Det var ingen gasläcka.
Turkish[tr]
Gaz kaçağı değildi.