Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
И във финансовите новини, Биковете бяха унищожени днес от мечките...... оставяйки зад себе си море от кръв
Danish[da]
I finansverdenen blev hausse- tendensen i dag stærkt overtaget af baisse
English[en]
And in financial news, the bull was annihilated today with bears...... leaving a sea of red behind them
Finnish[fi]
Ja talous uutisissa, härkä lyötiin tänää karhujen voimin...... jättäen punaisen meren taakseen
Dutch[nl]
En nu het financiële nieuws.' De stier ' is vandaag van de vloer geveegd door ' de beren ' een zee van rood achterlatend
Portuguese[pt]
Nas finanças, o touro foi aniquilado hoje, com ursos deixando um mar de vermelho
Turkish[tr]
Finans haberlerinde ise, boğalar ayılar tarafından yokedildi...... arkalarında kızıl bir deniz bırakarak