Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dit is ’n traumatiese ondervinding.”
Arabic[ar]
انه لَاختبار يسبب صدمة.»
Cebuano[ceb]
Kini makapaguol nga kasinatian.”
Czech[cs]
Je otřesné to zažít.“
Danish[da]
Det er en deprimerende oplevelse.“
German[de]
Es ist erschütternd, das mitzuerleben.“
Greek[el]
Είναι τραυματική εμπειρία».
English[en]
It is a traumatic experience.”
Spanish[es]
Es una experiencia traumatizante”.
Finnish[fi]
Se on traumaattinen kokemus.”
French[fr]
C’est déprimant.”
Hiligaynon[hil]
Ini isa ka masakit nga eksperiensia.”
Hungarian[hu]
Ez megrázó tapasztalat.”
Indonesian[id]
Ini merupakan pengalaman yang traumatik.”
Iloko[ilo]
Nakalkaldaang a kapadasan.”
Italian[it]
È un’esperienza traumatizzante”.
Korean[ko]
그것은 마음에 깊은 상처를 주는 경험입니다.”
Norwegian[nb]
Det er en traumatisk opplevelse.»
Dutch[nl]
Het is een traumatische ervaring.”
Polish[pl]
Wygląda to przygnębiająco”.
Portuguese[pt]
É uma experiência traumatizante.”
Russian[ru]
Это шокирующее переживание».
Slovak[sk]
Je to otrasný zážitok.“
Swedish[sv]
Det är en traumatisk upplevelse.”
Swahili[sw]
Ni ono lenye kutamausha sana.”
Tagalog[tl]
Ito’y isang traumatikong karanasan.”
Turkish[tr]
Bu sarsıcı bir deneyimdir.”
Ukrainian[uk]
Це дуже прикре явище».
Chinese[zh]
这是个令人痛心的经历。”
Zulu[zu]
Kungokuhlangenwe nakho okudabukisayo.”