Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Když to musíte vědět, po # letech chtěl, abychom spolu začali bydlet
Greek[el]
Αφού επιμένεις, στα δύο χρόνια ήθελε να συζήσουμε
English[en]
Well, if you must know, after two years he wanted to move in together
Hungarian[hu]
Ha mindenáron tudni akarja, két év után össze akart költözni
Romanian[ro]
Dacă trebuie să ştii, după doi ani a vrut să ne mutăm împreună
Serbian[sr]
Ako baš morate da znate, posle # godine hteo je da počnemo da živimo zajedno
Swedish[sv]
Om du verkligen måste veta...Efter två år ville han flytta ihop
Turkish[tr]
İlla söylemem gerekiyorsa # yıl sonunda birlikte yaşamak istedi