Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
Arabic[ar]
آه، تعطل حاسوبي.
German[de]
Aaah!! Mein Computer ist kaputt!
English[en]
Aaah!! My computer is broken!
Esperanto[eo]
Ve! Mia komputilo difektiĝis!
Spanish[es]
¡Ah! Mi ordenador está roto.
French[fr]
Aaah ! ! Mon ordinateur est cassé !
Hebrew[he]
אוי, התקלקל לי המחשב!
Icelandic[is]
Ah! Tölvan mín er biluð!
Italian[it]
Aaah!! Il mio computer è rotto!
Japanese[ja]
あ~!!パソコンが壊れた!
Lojban[jbo]
uacai lo mi skami cu spofu
Latin[la]
Heu! Computatorium meum fractum est!
Berber[mis_ber]
Ah! Yexṣer uselkim-inu.
Low German[nds]
Aaah!! Mien Reekner is in ’n Dutt!
Portuguese[pt]
Aaahh! Meu computador está quebrado!
Romanian[ro]
Aaah!! Calculatorul meu s-a stricat!
Turkish[tr]
Eyvah!! Bilgisayarım bozuldu!
Chinese[zh]
靠!我电脑坏了!