Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Оперативната отговорност за проектите за мобилност в рамките на програма "Леонардо" е предоставена изцяло на национални агенции, създадени във всяка участваща държава.
Czech[cs]
Provozní odpovědnost za projekty mobility v rámci programu Leonardo je plně decentralizována na úroveň národních agentur ustavených v každé účastnické zemi.
Danish[da]
Hele det operationelle ansvar for mobilitetsprojekter under Leonardo er uddelegeret til nationale kontorer i de enkelte deltagerlande.
German[de]
Die Verantwortung für die operative Abwicklung der Mobilitätsprojekte des Programms Leonardo wurde vollständig den in den einzelnen Teilnehmerländern eingerichteten nationalen Agenturen übertragen.
Greek[el]
Η επιχειρησιακή αρμοδιότητα για τα σχέδια κινητικότητας στο πλαίσιο του προγράμματος Leonardo έχει ανατεθεί, εξ ολοκλήρου, σε εθνικούς οργανισμούς που συστάθηκαν σε κάθε συμμετέχουσα χώρα.
English[en]
Operational responsibility for mobility projects within Leonardo is fully devolved to national agencies established within each participating country.
Estonian[et]
Vastutus liikuvusprojektide tegevuse haldamise eest on täielikult usaldatud osalevate riikide poolt määratud riiklikele büroodele.
Finnish[fi]
Toiminnallinen vastuu Leonardo-ohjelman liikkuvuushankkeista on hajautettu kokonaisuudessaan kaikkiin osallistujamaihin perustetuille kansallisille toimistoille.
French[fr]
La responsabilité opérationnelle des projets de mobilité dans le cadre de Leonardo est entièrement déconcentrée vers les agences nationales de chaque pays participant.
Hungarian[hu]
A Leonardo program mobilitási projektjeinek működtetésével kapcsolatos felelősség teljes mértékben a részt vevő országokban létrehozott nemzeti irodákra hárul.
Italian[it]
La responsabilità operativa dei progetti di mobilità previsti nell'ambito del programma Leonardo è interamente affidata alle agenzie nazionali, istituite in ciascun paese partecipante, che si occupano della gestione del ciclo di vita dei progetti.
Lithuanian[lt]
Veiklos atsakomybė už Leonardo mobilumo projektus yra visiškai patikėta kiekvienoje dalyvaujančioje šalyje įsteigtoms nacionalinėms agentūroms.
Latvian[lv]
Praktiskā atbildība par Leonardo da Vinci programmas mobilitātes projektiem ir pilnībā deleģēta katrā līdzdalības valstī izveidotajai valsts aģentūrai.
Maltese[mt]
Ir-responsabbiltà operattiva għal proġetti ta’ mobbiltà fi ħdan il-Leonardo hija ddelegata kompletament lill-Aġenziji Nazzjonali stabbiliti f'kull pajjiż parteċipanti.
Dutch[nl]
De operationele verantwoordelijkheid voor mobiliteitsprojecten in het kader van Leonardo is volledig overgedragen aan de nationale agentschappen die in elk deelnemend land zijn opgericht.
Polish[pl]
Zadania operacyjne związane z projektami mobilności w ramach "Leonardo" są w pełni powierzone agencjom krajowym ustanowionym w każdym państwie uczestniczącym.
Portuguese[pt]
A responsabilidade operacional pelos projectos de mobilidade no âmbito do programa Leonardo é inteiramente delegada nas agências nacionais estabelecidas em cada um dos países participantes.
Romanian[ro]
Responsabilitatea operaţională pentru proiectele de mobilitate din cadrul Leonardo este complet descentralizată, aparţinând agenţiilor naţionale create în fiecare ţară participantă.
Slovak[sk]
Prevádzková zodpovednosť za projekty mobility je v rámci programu Leonardo plne prenesená na národné agentúry zriadené v každej zúčastnenej krajine.
Slovenian[sl]
Operativna odgovornost za vodenje projektov mobilnosti v programu Leonardo je v celoti prenesena na nacionalne agencije, ustanovljene v vseh sodelujočih državah.
Swedish[sv]
Det operativa ansvaret för rörlighetsprojekt inom Leonardo har decentraliserats fullt ut till nationella programkontor som inrättas i varje deltagande land.