Besonderhede van voorbeeld: 7591429448601311905

Arabic

لا أمانع في التخلص من مشد الخصر.

Czech

Nevadilo by mi, kdybych se zbavila korzetu.

German

Mir würde es nichts ausmachen, mein Korsett loszuwerden.

English

( I wouldn't mind getting rid of my corset. )

Spanish

No me importaría deshacerme de mi corsé.

Persian

بدم نمياد از شر کورستم راحت بشم.

Hebrew

( לא אכפת לי להיפטר מהמחוך שלי. )

Croatian

Ne bi me smetalo riješiti se korzeta.

Hungarian

Nem bánnám, ha nem kellene fűzőt hordanom.

Italian

Non mi disturberebbe affatto sbarazzarmi del mio corsetto.

Norwegian

Det hadde vært deilig å slippe korsettet.

Dutch

Ik zou er geen bezwaar tegen hebben om van mijn korset af te komen.

Portuguese

Eu não me importaria me livrar do meu espartilho.

Romanian

N-aş zice nimic dacă am renunţa la corset.

Russian

Я была бы не прочь избавится от корсета.

Serbian

Ne bi me smetalo riješiti se korzeta.

Turkish

Korsemden kurtulsam aldırmazdım.