Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
На 28 април 2011 г. встъпилата страна представя съвкупност от доказателства за използването.
Czech[cs]
Dne 28. dubna 2011 předložila vedlejší účastnice svazek důkazů o užívání.
Danish[da]
Den 28. april 2011 fremlagde intervenienten en helhed af beviser for brug.
Greek[el]
Στις 28 Απριλίου 2011, η παρεμβαίνουσα προσκόμισε ένα σύνολο στοιχείων που αποδείκνυαν τη χρήση.
English[en]
On 28 April 2011, the intervener submitted a body of evidence of use.
Spanish[es]
El 28 de abril de 2011, la coadyuvante aportó un conjunto de pruebas de uso.
Estonian[et]
Menetlusse astuja esitas 28. aprillil 2011 kasutamise kohta hulga tõendeid.
French[fr]
Le 28 avril 2011, l’intervenante a apporté un ensemble de preuves d’usage.
Croatian[hr]
Intervenijent je 28. travnja 2011. dostavio skup dokaza o uporabi.
Hungarian[hu]
2011. április 28‐án a beavatkozó fél benyújtotta a használatot igazoló bizonyítékokat.
Italian[it]
Il 28 aprile 2011, l’interveniente ha fornito una serie di prove di uso.
Latvian[lv]
2011. gada 28. aprīlī persona, kas iestājusies lietā, iesniedza izmantošanas pierādījumu kopumu.
Maltese[mt]
Fit-28 ta’ April 2011, l-intervenjenti pproduċiet sensiela ta’ provi ta’ użu.
Dutch[nl]
Op 28 april 2011 heeft interveniënte een geheel van gebruiksbewijzen overgelegd.
Polish[pl]
W dniu 28 kwietnia 2011 r. interwenient przedłożył ogół dowodów używania.
Portuguese[pt]
Em 28 de abril de 2011, a interveniente apresentou um conjunto de provas da utilização.
Romanian[ro]
La 28 aprilie 2011, intervenienta a adus o serie de probe privind utilizarea.
Slovak[sk]
Dňa 28. apríla 2011 vedľajší účastník konania predložil súbor dôkazov o používaní.
Slovenian[sl]
Intervenientka je 28. aprila 2011 predložila sklop dokazov o uporabi.