Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всички се провалят!
Bosnian[bs]
Svi se slome!
Czech[cs]
Každého zlomí!
Danish[da]
Alle bryder sammen!
Greek[el]
'Όλοι σπάνε!
English[en]
Everybody breaks!
Spanish[es]
Todos se quiebran.
Finnish[fi]
Jokainen murtuu.
French[fr]
Tout le monde craque!
Hebrew[he]
כולם שבורים!
Croatian[hr]
Svi se slome!
Hungarian[hu]
Mindenki megtörik!
Indonesian[id]
Semua orang istirahat!
Italian[it]
Tutti cedono.
Dutch[nl]
Iedereen breekt!
Polish[pl]
Złamałem się.
Portuguese[pt]
Todos se entregam.
Russian[ru]
Все ломаются!
Slovak[sk]
Každého zlomia!
Albanian[sq]
Çdo kush thyhet!
Serbian[sr]
Svi se slome!
Swedish[sv]
Alla bryter ihop!
Turkish[tr]
Herkes teslim olur!
Vietnamese[vi]
Ai cũng thế cả!