Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لحظه, ماذا فعل ؟
Bulgarian[bg]
Чакай, какво е направил?
Czech[cs]
Počkej, c.. co udělal?
German[de]
Moment, whoa, was hat er gemacht?
English[en]
What did he do?
Spanish[es]
Espera, vaya, ¿qué hizo?
Hebrew[he]
רגע, מה הוא עשה?
Croatian[hr]
Šta je uradio?
Italian[it]
Aspetta, cos'ha fatto?
Dutch[nl]
Wat heeft hij gedaan?
Polish[pl]
Zaraz, zaraz, co zmalował?
Portuguese[pt]
Espera, o que fez ele?
Romanian[ro]
Stai. Ce a făcut?
Russian[ru]
Подожди, эй, что он натворил?
Serbian[sr]
Čekaj, hej, šta je uradio?
Swedish[sv]
Vänta, whoa, vad skulle han göra?