Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Звездите са си на мястото.
Czech[cs]
Kapitáne vidím hvězdy.
German[de]
Ich erkenne Sterne.
Greek[el]
Έχω στίγμα θέσης αστέρα.
English[en]
Captain, I have a star fix.
Spanish[es]
Tengo un punto estelar.
Finnish[fi]
Sain tähtipaikannuksen.
French[fr]
J'ai un repère stellaire.
Croatian[hr]
Vidim zvijezde.
Hungarian[hu]
Van egy fix csillagom.
Italian[it]
Rilevamento stellare.
Polish[pl]
Mam namiar na wyjście.
Portuguese[pt]
Tenho uma estrela fixa.
Romanian[ro]
Detectez nişte stele.
Slovenian[sl]
Zvezde se vidijo.
Serbian[sr]
Vidim zvezde.
Turkish[tr]
Kaptan, bir yıldız tespit ettim.