Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Dette spilleklima har givet en høst i form af selviskhed, fordærv og ødelagte tilværelser.
German[de]
Die Früchte, die in dieser „für das Glücksspiel förderlichen Atmosphäre“ hervorgebracht werden, sind Genußsucht, Korruption und zerstörte Existenzen.
Greek[el]
Αυτό το ‘κλίμα για τυχερά παιγνίδια’ παρήγαγε μια συγκομιδή ικανοποιήσεως όλων των παθών, διαφθοράς και κατεστραμμένων ανθρώπων.
English[en]
This ‘climate to gamble’ has produced a harvest of self-indulgence, corruption and ruined lives.
Finnish[fi]
Tämä ’uhkapelin ilmapiiri’ on kantanut velttouden, turmeluksen ja romahtaneen elämän satoa.
French[fr]
Ce ‘climat favorable au jeu’ a engendré la corruption, l’amour du luxe et du raffinement, gâchant des vies.
Italian[it]
Questo ‘clima favorevole al gioco d’azzardo’ ha prodotto una messe di intemperanza, corruzione e vite rovinate.
Dutch[nl]
Dit „klimaat om te gokken” heeft een oogst van genotzucht, corruptie en geruïneerde levens voortgebracht.
Portuguese[pt]
Este ‘clima de jogatina’ produziu uma safra de comodismo corrução e vidas arruinadas.