Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
And so to her his gift he brought... and looked unknowing on his future bride
Finnish[fi]
Siksi Philip toi Auroralle lahjan ja näki ensi kertaa tulevan morsionsa
French[fr]
Il lui apporta donc son présent, et contempla, sans s' en douter, sa future épouse
Hebrew[he]
וכך הביא לה את מתנתו והביט. בלי לדעת שזו כלתו לעתיד
Hungarian[hu]
Fülöp mit sem sejtve nézte leendő menyasszonyát
Italian[it]
Le portò dunque il suo dono, e contemplò, sene' a saperlo, la sua futura sposa
Slovenian[sl]
In tako ji je prinesel darilo, ne vedoč, da vidi svojo bodočo nevesto