Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دائماً في خدمتك
Bulgarian[bg]
Винаги затваряй първа.
Bosnian[bs]
Uvijek ih ostavi da izvise.
Czech[cs]
Vždy to utni v nejlepším.
Danish[da]
Lad dem altid vente.
German[de]
Immer schön zappeln lassen.
English[en]
Always leave them hanging.
Spanish[es]
Siempre déjalos pendientes.
Estonian[et]
Alati jääb midagi ripakile.
Persian[fa]
هميشه اونها رو تو کف بزار
Finnish[fi]
Jätä ne aina roikkumaan.
French[fr]
Toujours les faire poireauter.
Hebrew[he]
תמיד לייבש אותם.
Croatian[hr]
Uvijek ih ostavi u neizvjesnosti.
Hungarian[hu]
Mindig hagyd öket bizonytalanságban!
Italian[it]
Sempre meglio tenerli in sospeso.
Macedonian[mk]
Секогаш спуштај му пред да се доискаже.
Dutch[nl]
Altijd maar laten wachten.
Polish[pl]
Trzeba ich trzymać w niepewności.
Portuguese[pt]
Há que os deixar sempre pendurados.
Romanian[ro]
Lasă-le întotdeauna în coadă de peşte.
Slovenian[sl]
Zmeraj jih pusti v negotovosti.
Serbian[sr]
Uvijek ih ostavi u neizvjesnosti.
Swedish[sv]
Låt dom alltid vänta.
Turkish[tr]
Kendini ağırdan satacaksın.