Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
GBAE е провеждало свързани с ядрените дейности срещи и преговори с Международната агенция за атомна енергия.
Czech[cs]
GBAE uspořádalo zasedání a jednání s Mezinárodní agenturou pro atomovou energii zaměřená na jadernou energii.
Danish[da]
GBAE har holdt nuklearrelaterede møder og drøftelser med Den internationale Atomenergiorganisation.
German[de]
Das GBAE hat sich mit der Internationalen Atomenergie-Organisation (IAEO) zu Gesprächen und Diskussionen über Kernenergiefragen getroffen.
Greek[el]
Το GBAE έχει πραγματοποιήσει συνεδριάσεις και συζητήσεις με τον Διεθνή Οργανισμό Ατομικής Ενέργειας σχετικά με τις πυρηνικές δραστηριότητες.
English[en]
The GBAE has held nuclear-related meetings and discussions with the International Atomic Energy Agency.
Spanish[es]
La GBAE ha mantenido reuniones y discusiones con la Agencia Internacional de la Energía Atómica.
Estonian[et]
GBAE on korraldanud koos Rahvusvahelise Aatomienergiaagentuuriga tuumaalaseid koosolekuid ja arutelusid.
Finnish[fi]
GBAE:llä on ollut ydinalaan liittyviä tapaamisia ja keskusteluja Kansainvälisen atomienergiajärjestön kanssa.
French[fr]
Le Bureau a eu des réunions et des pourparlers concernant les activités nucléaires avec l’Agence internationale de l’énergie nucléaire.
Hungarian[hu]
A GBAE találkozókat és megbeszéléseket folytatott a Nemzetközi Atomenergia-ügynökséggel nukleáris vonatkozású kérdésekről.
Italian[it]
Il Bureau partecipa alle riunioni e alle discussioni relative alle attività nucleari dell'Agenzia internazionale per l'energia atomica.
Lithuanian[lt]
GBAE rengė susitikimus ir diskusijas branduoliniais klausimais su Tarptautine atominės energijos agentūra.
Latvian[lv]
GBAE organizēja ar kodolenerģiju saistītas sanāksmes un apspriešanas ar Starptautisko Atomenerģijas aģentūru.
Maltese[mt]
Il-GBAE kellu laqgħat u diskussjonijiet marbutin mal-attivitajiet nukleari mal-Aġenzija Internazzjonali għall-Enerġija Nukleari.
Dutch[nl]
Het GBAE heeft over de nucleaire activiteiten vergaderingen gehouden en besprekingen gevoerd met de Internationale Organisatie voor Atoomenergie.
Polish[pl]
Generalne Biuro Energii Atomowej organizowało spotkania i dyskusje o tematyce związanej z energią jądrową z Międzynarodową Agencją Energii Atomowej.
Portuguese[pt]
O GBAE participou em reuniões e debates sobre questões nucleares com a Agência Internacional da Energia Atómica.
Romanian[ro]
BGEA a organizat reuniuni și discuții pe teme nucleare cu Agenția Internațională pentru Energie Atomică.
Slovak[sk]
GBAE uskutočňoval stretnutia a diskusie súvisiace s jadrovou problematikou s Medzinárodnou agentúrou pre atómovú energiu.
Slovenian[sl]
Urad je vodil srečanja in razprave z Mednarodno agencijo za atomsko energijo na temo jedrskega orožja.
Swedish[sv]
GBAE har hållit möten och diskussioner med Internationella atomenergiorganet (IAEA) rörande kärnteknisk verksamhet.