Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ang dise siyete anyos nga si Mackenzie H. kinasingkasing nga misanong sa hagit ni President Pickup ug misugod sa pag-indeks, ug iyang gitabangan ang iyang mga igsoon, mga ginikanan ug apohan nga mobuhat usab.
Danish[da]
17-årige Mackenzie H. tog præsident Pickups udfordring til sig og begyndte at indtaste, og hun hjalp også sine søskende, forældre og bedsteforældre med at tage fat.
English[en]
Seventeen-year-old Mackenzie H. took President Pickup’s challenge to heart and began indexing, and she helped her siblings, parents, and grandparents become involved as well.
Spanish[es]
Mackenzie H., de diecisiete años, aceptó la invitación del presidente Pickup y empezó a indexar; y ayudó a sus hermanos, padres y abuelos para que también participaran.
French[fr]
Mackenzie H., dix-sept ans, a pris à cœur l’invitation du président Pickup et a commencé à faire de l’indexation ; elle a aussi aidé ses frères et sœurs, ses parents et ses grands-parents à s’y mettre.
Italian[it]
Mackenzie H., di diciassette anni, ha preso a cuore la sfida del presidente Pickup e ha iniziato a indicizzare, coinvolgendo anche i fratelli, i genitori e i nonni.
Mongolian[mn]
17 настай Мэкэнзи Х. eрөнхийлөгч Пикапын уриалгыг чин сэтгэлээсээ хүлээн авч, индексжүүлж эхлэн, эгч дүүс, эцэг эх болон эмээ өвөөдөө бас оролцоход нь тусалжээ.
Norwegian[nb]
17 år gamle Mackenzie H. tok president Pickups utfordring alvorlig og begynte å indeksere, og hun hjalp sine søsken, foreldre og besteforeldre til også å bli involvert.
Portuguese[pt]
Mackenzie H., de 17 anos, levou o desafio do Presidente Pickup a sério e iniciou o trabalho de indexação. E ainda ajudou os irmãos, os pais e os avós a se envolverem também.
Russian[ru]
Семнадцатилетняя Макензи Х. всем сердцем откликнулась на призыв президента Пикапа и начала индексировать; она помогла своим братьям и сестрам, родителям, а также бабушкам и дедушкам принять участие в этой работе.
Samoan[sm]
O Mackenzie H. e sefulufitu tausaga, sa talia le lu’i a Peresitene Pickup ma amata ai ona faasinoupuina igoa, ma sa fesoasoani o ia i nai ona tei, matua ma matua o matua ina ia latou aafia ai foi.
Swedish[sv]
Sjuttonåriga Mackenzie H. tog till sig president Pickups uppmaning och började indexera, och hon hjälpte sina syskon, föräldrar och far- och morföräldrar att engagera sig också.
Tagalog[tl]
Sineryoso ng labimpitong-taong-gulang na si Mackenzie H. ang hamon ni President Pickup at nagsimulang mag-index, at tinulungan niya ang kanyang mga kapatid, magulang, at lolo’t lola na gawin din ito.
Tongan[to]
Naʻe tali ʻe he tokotaha taʻu hongofulu mā fitu ko Mekinisī H. e fakaafe ʻa Palesiteni Pikiʻapú, peá ne kamata e fakahokohoko fakamotuʻalea, mo ne tokoniʻi hono ngaahi tokouá, mātuʻá, mo ʻene ongo kuí ke nau kau mo kinautolu.
Ukrainian[uk]
17-річна Макензі Х. сприйняла заклик президента Пікапа всім своїм серцем і почала індексувати, а також допомогла своїм братам, сестрам, батькам та дідусям з бабусями долучитися до цього.