Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Co tím myslíš?
Greek[el]
Τι εννοείς;
English[en]
What do you mean?
Spanish[es]
¿Qué quieres decir?
Finnish[fi]
Kanapihviä.
French[fr]
Qu'est-ce que tu veux dire?
Hebrew[he]
מה זאת אומרת?
Croatian[hr]
Kako to misliš?
Hungarian[hu]
Hogy érted?
Indonesian[id]
Maksudmu?
Dutch[nl]
Wat bedoel je?
Polish[pl]
Co masz na myśli?
Portuguese[pt]
O que queres dizer?
Romanian[ro]
Cum adică?
Russian[ru]
В смысле?
Slovak[sk]
Čo tím myslíš?