Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— най-късно до 31 декември 2027 г. за всички агломерации.“
Czech[cs]
– 31. prosince 2027 u všech aglomerací.“
Danish[da]
- senest den 31. december 2027 for alle byområder."
German[de]
– bis zum 31. Dezember 2027 in allen Gemeinden.“
Greek[el]
- έως τις 31 Δεκεμβρίου 2027 το αργότερο για όλους τους οικισμούς.»
English[en]
- by 31 December 2027 at the latest for all agglomerations.'
Spanish[es]
- a más tardar el 31 de diciembre de 2027 para todas las aglomeraciones.».
Estonian[et]
- hiljemalt 31. detsembriks 2027 kõikide linnastute puhul.”
Finnish[fi]
– 31 päivään joulukuuta 2027 mennessä kaikissa taajamissa.”
French[fr]
- au plus tard le 31 décembre 2027 pour toutes les agglomérations.»
Hungarian[hu]
– legkésőbb 2027. december 31-ig minden agglomeráció.”
Italian[it]
- entro il 31 dicembre 2027 per tutti gli altri agglomerati urbani."
Lithuanian[lt]
- visose kitose aglomeracijose – ne vėliau kaip iki 2027 m. gruodžio 31 d.“
Latvian[lv]
- vēlākais līdz 2027. gada 31. decembrim visām aglomerācijām.” ;
Maltese[mt]
- sa mhux aktar tard mill-31 ta' Diċembru 2027 għall-agglomerazzjonijiet kollha.
Dutch[nl]
- uiterlijk op 31 december 2027 voor alle agglomeraties."
Polish[pl]
- najpóźniej do dnia 31 grudnia 2027 r. w odniesieniu do wszystkich aglomeracji.” ;
Portuguese[pt]
- o mais tardar até 31 de dezembro de 2027, para todas as aglomerações.»
Romanian[ro]
- cel târziu până la 31 decembrie 2027 pentru toate aglomerările.”
Slovak[sk]
– najneskôr do 31. decembra 2027 pre všetky aglomerácie.“
Slovenian[sl]
– najpozneje do 31. decembra 2027 za vse aglomeracije.“
Swedish[sv]
– senast den 31 december 2027 för övriga tätorter.”