Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن خلال البحوث ذات الصلة، تم تحديد 500 من نساء السكان الأصليين ممن تعرَّضن للقتل أو الاختفاء، وقد أُدرجت أسماء هؤلاء النساء في قاعدة بيانات الرابطة.
English[en]
Through research, 500 murdered or missing aboriginal women had been identified and their names entered in the NWAC database.
Spanish[es]
Gracias a las investigaciones llevadas a cabo, se han identificado 500 mujeres aborígenes asesinadas o desaparecidas, y sus nombres se han introducido en una base de datos de dicha Asociación.
French[fr]
Les recherches engagées ont permis d’identifier 500 femmes autochtones assassinées ou disparues et de verser leurs noms dans la base de données de l’AFAC.
Russian[ru]
В ходе проведенного исследования были выявлены 500 пропавших без вести или убитых женщин-аборигенов, а их фамилии были внесены в базу данных Ассоциации.
Chinese[zh]
通过调查,500名被害和失踪的土著妇女已经得到了确认,而且她们的名字进入了加拿大原住居民妇女协会的数据库。