Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلاوة على ذلك، نقلت حكومة جنوب أفريقيا بسخاء، من جنوب أفريقيا إلى نقاط مختلفة في الكونغو، كميات كبيرة من أوراق الاقتراع، بما في ذلك طلبيات تكميلية لتغطية النقص في بعض المناطق للتصدي للمشاكل التي حددتها اللجنة.
English[en]
Furthermore, the South African Government generously transported from South Africa to various points in the Congo large quantities of ballots, including supplementary orders to cover shortages in some areas in response to problems identified by the Commission.
Spanish[es]
Por otra parte, en respuesta a los problemas identificados por la Comisión, el Gobierno de Sudáfrica transportó generosamente desde Sudáfrica a distintas partes del Congo un gran número de cédulas de votación, incluidas órdenes suplementarias para cubrir la escasez en algunas zonas.
French[fr]
En outre, le Gouvernement sud-africain a généreusement transporté depuis l’Afrique du Sud vers divers points du Congo de grandes quantités de bulletins de vote, y compris des commandes supplémentaires pour couvrir les pénuries dans certains secteurs en réponse aux problèmes identifiés par la Commission.
Chinese[zh]
此外,南非政府还慷慨地从南非向刚果境内不同地方运送了大量选票,其中包括针对委员会查明的问题,为解决一些地区存在的选票短缺而额外交运的选票。