Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Крайната сметка е 27 прободни рани получени от остър предмет в гърдите и областта на врата.
Czech[cs]
Konečný počet je 27 zranění ostrým předmětem v horní části těla a krku.
Greek[el]
27 τραυματισμοί από αιχμηρά αντικείμε - να στο κορμό και την περιοχή του λαιμού.
English[en]
Final count is 27 sharp force injuries to the upper torso and neck region.
Spanish[es]
La cuenta final es 27 heridas con objeto filoso en el torso superior y la región del cuello.
French[fr]
Le compte final est de 27 blessures aiguisées sur le haut du torse et le cou.
Croatian[hr]
Konačni zbir je 27 povreda oštrim predmetom u gornji dio torza i područje vrata.
Hungarian[hu]
A végelszámolásban 27 éles tárgy okozta behatolást számoltam a felső testen és a nyaki területen.
Italian[it]
Il conteggio finale e'di ventisette ferite da corpo affilato, nelle regioni del torace superiore e del collo.
Dutch[nl]
Definitieve telling is 27 scherpe verwondingen in het bovenlichaam en in de nek.
Polish[pl]
Ostatecznie jest 27 ran kłutych górnej części tułowia i okolic szyji.
Portuguese[pt]
Contagem final é de 27 ferimentos de faca na parte superior do torso e na região do pescoço.
Russian[ru]
Результат - 27 колотых ран у верхнюю часть туловища и область шеи.
Slovenian[sl]
Po končanem štetju je 27 ostrih poškodb na zgornjem delu in na vratu.
Serbian[sr]
Konačni zbir je 27 povreda oštrim predmetom u gornji dio torza i područje vrata.
Turkish[tr]
Son rakam 27, sivri uçlu bir alet yarası darbeler üst gövde ve boyun bölgesinde.