Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
متأكده انه شخص ذو شعبيه
Bulgarian[bg]
Сигурен съм че популярен тип.
Danish[da]
Han er populær.
German[de]
Ist gewiss ein wichtiger Kerl.
Greek[el]
Είναι πολύ δημοφιλής.
English[en]
Sure is a popular fella.
Spanish[es]
De seguro es un tipo bastante popular.
Estonian[et]
On ikka populaarne semu.
Finnish[fi]
Hän on suosittu kaveri.
Hebrew[he]
הוא בהחלט בחור פופולארי.
Croatian[hr]
Baš je tražen momak.
Hungarian[hu]
Népszerű fiatalember.
Italian[it]
Di sicuro è un tipo popolare.
Macedonian[mk]
Многу е популарен.
Malay[ms]
pasti dia sangat popular.
Norwegian[nb]
Han er en populær fyr.
Dutch[nl]
Wat een populaire vent.
Polish[pl]
Popularny z niego facet.
Portuguese[pt]
O cara é bem popular.
Romanian[ro]
E foarte popular, cu siguranţă...
Russian[ru]
Популярный парень.
Slovenian[sl]
Zelo iskan je danes.
Turkish[tr]
Oldukça popüler biri.