Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електрически и електронни контролни уреди за автоматизиращата и изготвящатат техника, софтуер за автоматизиращата техника, компютри и техните периферийни уреди
Czech[cs]
Elektrické a elektronické přístroje pro řízení pro automatizační a výrobní techniku, software pro automatizační techniku, počítače a jejich periferie
Danish[da]
Elektrisk og elektronisk styringsudstyr til automatiserings- og produktionsteknik, software til automatiseringsteknik, computere og perifert udstyr hertil
German[de]
Elektrische und elektronische Steuerungsgeräte für die Automatisierungs- und Fertigungstechnik, Software für die Automatisierungstechnik, Computer und deren Peripheriegeräte
Greek[el]
Ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές ελέγχου για την τεχνολογία αυτοματισμού και κατασκευών, λογισμικό για την τεχνολογία αυτοματισμού, ηλεκτρονικοί υπολογιστές και αντίστοιχες περιφερειακές συσκευές
English[en]
Electric and electronic control apparatus for automation and manufacturing engineering, software for automation engineering, computers and peripheral devices therefor
Spanish[es]
Aparatos eléctricos y electrónicos de control para sistemas de automatización y fabricación, software para sistemas de automatización, ordenadores y sus periféricos
Estonian[et]
Automatiseerimis- ja tootmistehnika elektrilised ja elektroonilised juhtimisseadmed, automatiseerimistehnika tarkvara, arvutid ja nende välisseadmed
Finnish[fi]
Sähkökäyttöiset ja elektroniset ohjauslaitteet automatisointi- ja valmistustekniikkaan, ohjelmistot automatisointitekniikkaan, tietokoneet ja niiden oheislaitteet
French[fr]
Appareils électriques et électroniques de commande pour les techniques d'automatisation et de fabrication, logiciels pour les techniques d'automatisation, ordinateurs et leurs appareils périphériques
Hungarian[hu]
Elektromos és elektronikus vezérlő készülékek az automatizálás- és gyártástechnikához, automatizálás-technikai szoftverek, számítógépek és azok perifériás készülékei
Italian[it]
Apparecchi di comando elettrici ed elettronici per tecniche d'automazione e di fabbricazione, software per tecniche d'automazione, computer e relative unità periferiche
Lithuanian[lt]
Elektriniai ir elektroniniai automatizavimo ir gamybos technikos valdymo prietaisai, automatizavimo technikos programinė įranga, kompiuteriai ir jų išoriniai įrenginiai
Latvian[lv]
Elektriskas un elektroniskas vadības ierīces automatizācijas un izgatavošanas tehnikai, programmatūra automatizācijas tehnikai, datori un to perifērās ierīces
Maltese[mt]
Tagħmir elettriku u elettroniku tal-kontroll għat-teknoloġija tal-awtomazzjoni u tal-produzzjoni, softwer għat-teknoloġija tal-awtomazzjoni, kompjuters u t-tagħmir periferali tagħhom
Dutch[nl]
Elektrische en elektronische besturingsapparaten voor de automatiserings- en productietechniek, software voor de automatiseringstechniek, computers en hun randapparatuur
Polish[pl]
Elektryczne i elektroniczne urządzenia sterujące dla techniki automatyzacji i technologii produkcyjnej, oprogramowanie dla techniki automatyzacji, komputery i ich urządzenia peryferyjne
Portuguese[pt]
Aparelhos de comando eléctricos e electrónicos para uso na tecnologia de automatização e tecnologia de produção, software para a tecnologia de automatização, computadores e seus periféricos
Romanian[ro]
Dispozitive electrice şi electronice de comandă pentru tehnica automatizării şi finisării, software pentru tehnica automatizării, calculatoare şi dispozitive periferice pentru acestea
Slovak[sk]
Elektrické a elektronické riadiace prístroje pre automatizačnú a výrobnú techniku, softvér pre automatizačnú techniku, počítače a ich periférne prístroje
Slovenian[sl]
Električne in elektronske krmilne naprave za avtomatizacijsko in proizvodno tehniko, programska oprema za avtomatizacijsko tehniko, računalniki in njihove periferne enote
Swedish[sv]
Elektriska och elektroniska styrdon för automatiserings- och tillverkningsteknik, programvara för automatiseringsteknik, datorer och tillhörande kringutrustning,