Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما أعرب الخبراء عن حاجتهم إلى مساعدات الفريق في الحصول على و/أو تطوير أدوات ومناهج خاصة بمجالات تعرّض محددة على غرار قطاعات المياه والزراعة والصحة والسياحة والقطاع البحري ومصائد الأسماك.
English[en]
Experts also expressed the need for the CGE to assist them in accessing and/or developing tools and methods on specific areas of vulnerability such as the water, agriculture, health, tourism and marine/fisheries sectors.
Spanish[es]
Los expertos también consideraban necesario que el GCE los ayudara a acceder a instrumentos y métodos (o a desarrollarlos) para esferas específicas de vulnerabilidad como los sectores de los recursos hídricos, la agricultura, la salud, el turismo y los recursos marinos/pesca.
French[fr]
Ils ont également jugé que le Groupe consultatif devait les aider à acquérir et/ou à élaborer des instruments et des méthodes dans des domaines particuliers tels que les secteurs de l’eau, l’agriculture, la santé, le tourisme, le secteur maritime et les pêches.
Russian[ru]
Эксперты также заявили о том, что КГЭ необходимо оказывать им помощь в получении доступа к средствам и методам, касающимся таких конкретных областей уязвимости, как секторы водных ресурсов, сельского хозяйства, здоровья человека, туризма и прибрежных зон/рыбного хозяйства, и/или в разработке таких средств и методов.
Chinese[zh]
专家们还表示希望专家咨询小组协助它们利用和/或开发水资源、农业、卫生、旅游和海洋/渔业等具体脆弱领域的工具和方法。