Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( لاودا ) يتخطى سيارة تلو الأخرى ، لقد تخطى الآن لتوه...
Bosnian[bs]
Lauda obilazi bolid za bolidom.
Czech[cs]
Lauda předjíždí vůz za vozem.
Danish[da]
Lauda overhaler bil efter bil.
German[de]
Lauda kämpft sich voran, vorbei an
Greek[el]
Ο Λάουντα προσπερνάει, ένα ένα τα μονοθέσια.
English[en]
Lauda passing car after car.
Spanish[es]
Lauda rebasa auto tras auto.
Estonian[et]
Lauda möödub ühest autost teise järel.
Persian[fa]
لادا ماشین ها رو یکی پس از دیگری پشت سر میذاره ، اون همین الان ،
Finnish[fi]
Lauda ohittaa auton toisensa jälkeen.
French[fr]
Lauda double toutes les voitures.
Hebrew[he]
לאודה עוקף מכונית אחרי מכונית.
Croatian[hr]
Lauda prolazi bolid za bolidom.
Hungarian[hu]
Lauda előzi az autókat egymás után.
Indonesian[id]
Lauda melewati mobil satu demi satu.
Icelandic[is]
Lauda tekur fram úr mörgum.
Italian[it]
Lauda supera avversari su avversari.
Japanese[ja]
ラウダ が 先行 車 を 激し く 追い抜 い て い く
Macedonian[mk]
Лауда поминува болид за болид.
Norwegian[nb]
Lauda passerer bil etter bil.
Dutch[nl]
Lauda haalt de ene auto na de andere auto in.
Polish[pl]
/ Lauda mija bolid za bolidem.
Portuguese[pt]
Lauda ultrapassa carro atrás de carro.
Romanian[ro]
Lauda depãseste masinã dupã masinã.
Russian[ru]
Лауда проходит машину за машиной.
Slovak[sk]
Lauda prechádza auto po aute
Slovenian[sl]
Lauda prehiteva vse po vrsti.
Albanian[sq]
Lauda po kalon makinë pas makine.
Serbian[sr]
Lauda obilazi bolid za bolidom.
Swedish[sv]
Lauda kör om bil efter bil.
Thai[th]
เลาด้า ขับแซงคันแล้วคันเล่า
Turkish[tr]
Lauda pilotları bir bir geçiyor.