Metadata
Author: globalvoices
Data
Greek[el]
Το έργο του “Breakdown I E N C L O S E D” [Κατάρρευση | Περικλεισμένος] αποτυπώνει δυναμικά την κατάσταση του Κατμαντού κατά την περίοδο του σεισμού του Απριλίου του 2015, που προκάλεσε τον θάνατο σε σχεδόν 9000 ανθρώπους.
English[en]
His work “Breakdown I E N C L O S E D” powerfully depicts the state of Kathmandu during the April 2015 earthquake that left nearly 9,000 people dead.
Spanish[es]
Su obra “Breakdown I E N C L O S E D” representa con gran impacto el estado de Katmandú durante el terremoto de abril de 2015 que causó la muerte de casi 9.000 personas.
French[fr]
Son oeuvre “Breakdown I E N C L O S E D” [“La crise capturée”, NdT] décrit avec force l'état de Kathmandou pendant le séïsme d'avril 2015, qui a fait presque neuf milles morts.
Indonesian[id]
Karyanya “Breakdown | E N C L O S E D” (“Kerusakan | T E R L A M P I R”) kuat menggambarkan keadaan Kathmandu saat gempa April 2015 yang mengakibatkan hampir 9.000 korban meninggal.
Russian[ru]
Его творение «Breakdown I E N C L O S E D» (Замкнутый кризис) отражает состояние, в котором пребывал город Катманду после землетрясения в апреле 2015 года, унесшего девять тысяч жизней.